Ну, я тоже не эксперт. =)
Мне кажется, глагол относится именно к компрессору. "...компрессор порождает нестабильный поток"?

(Reply to this)(Parent) (Thread)

да, именно :) это мое мнение. "порождает", "приводит к".
ну или "испытывает". :))

(Reply to this)(Parent) (Thread)

Мне всё же кажется, experience мало относится к порождению.
С "испытывает" - согласен, как вариант.

(Reply to this)(Parent)