О-пять.'s Journal

Monday, April 14, 2014

8:42PM - Пятьсот одиннадцатая запись.

Не забыть про аниме-фест.

Monday, April 7, 2014

9:40PM - Пятьсот десятая запись.

Если я раньше времени поседею, так только из-за наших водителей. Съездил сейчас в деревню. Это тихий ужас. За городом на трассе ещё ничего. Но как въезжаешь в населённый пункт... В общем, зря забрал машину. Надо обратно её загонять на стоянку, и ждать, когда люди научатся водить.

Thursday, April 3, 2014

11:36PM - Пятьсот девятая запись.

Эх, плохо жить рядом с длинным прямым мостом с 8 полосами движения. Только снег и лёд сошел, тут же появились сритсракеры. Эти придурки активизируются ночью и дюже мешают спать. Хотя один приятный момент всё же был. В прошлом году после одного из их "Вуи-и-и...", раздалось сперва "Вж-ж..", а потом "Ба-бах". Я ржал во весь голос. Похоже одно моё пожелание всё же сбылось. Дело в том, что я терпеть не могу, когда превышают скорость. Поэтому проносящимся по дороге с превышением скорости гонщикам я всегда вслух желаю быстрой смерти в ДТП. Какое же это наслаждение было, услышать "Ба-бах" на мосту. Надеюсь в этом сритсракерском сезоне я ещё пару-тройку раз это услышу.

Friday, March 28, 2014

1:39PM - Пятьсот восьмая запись.

Уже вторую неделю не переставая болит зуб мудрости. Спать ложусь только с обезболивающим. А сходить к стоматологу лень. Именно лень, потому что современный уровень стоматологии позволяет их уже не бояться, как в детстве. Дожили.

Saturday, February 15, 2014

3:03PM - Tenshi

Оставлю тут )

Friday, February 14, 2014

12:20PM - Пятьсот седьмая запись.

Решил на работе в обед порешать каких-нибудь тестов. Попался "ваш психологический возраст". Первый тест выдал 55 лет. Заинтересовало, нашел и сделал второй - 68 лет. Фиг с ним, для нахождения среднего сделал третий - 60 лет. Итого, по трем разным тестам мне в среднем получился 61 год. Если вспомнить ещё и физическое состояние, то да, где-то в районе 50 мне точно.

Tuesday, February 11, 2014

9:45PM - Пятьсот шестая запись.

Фигня какая-то. Раньше никогда аллергии не было, а тут вдруг вылезла. И что интересно, на киви, хотя их раньше тоннами ел и ничего. А сейчас, стоит только одну штучку съесть, как тут же отекает горло, да так, что становится трудно дышать.

Friday, February 7, 2014

5:00PM - Пятьсот пятая запись.

Блин, знал же, что не стоит грунтовать танк в своей единственной выходной куртке... :( Впрочем, она же и повседневная. Да и вообще, это моя единственная куртка, в которой я уже лет десять хожу и зимой, весной и осенью.

Current mood: недовольное

Thursday, February 6, 2014

11:52PM - Пятьсот четвёртая запись.

Сеть дали. :) И сразу вопрос, у вас http://www.animenewsnetwork.com/ открывается? Походу, придётся валить с ростелекома.

9:49AM - Пятьсот третья запись.

Третий день дома нет интернета, пишу с работы.

Wednesday, February 5, 2014

9:07AM - Пятьсот вторая запись.

Второй день нет дома сети...

Sunday, January 26, 2014

10:11PM - Пятьсот первая запись.

Ну вот и окончен очередной переводческий проект. Грустное видео со счастливым концом - 26 серий по мотивам книги Гектора Мало "Без семьи". Данный видеоряд принадлежит линейке "Коллекция мировых шедевров". Было очень приятно поработать с чем-то подобным. Ну что же, как и в случае с книгой, теперь осталось только дождаться редакторских правок.

Current mood: меланхоличное

Sunday, January 19, 2014

12:07PM - Пятисотая запись.

Юбилейная запись с банальным содержанием.
Граждане, вы тут давеча говорили о доставке с новосибирской Икеи. Можете подсказать ресурсы, где эту самую доставку можно оформить?

Saturday, January 11, 2014

6:41PM - Обновление коллекции.

Помните, вот в этом посту https://lj.kraslan.strangled.net/users/poccu9i/149175.html я говорил про фигурки? Так вот, они пришли.
фото фигурок )
Ну разве они не прелесть?

Wednesday, January 8, 2014

12:28PM - Четыреста девяносто девятая запись.

Классная штука - бензидамин. :)

Wednesday, January 1, 2014

12:43PM - Четыреста девяносто восьмая запись.

Утром проверил сотовый телефон. Звонков не было, получено 3 СМС с поздравлениями. Все 3 от коллег по работе. С каждым годом всё меньше и меньше, что, честно говоря, радует.

12:27AM - Четыреста девяносто седьмая запись.

Ну вот, Новый год наступил, можно и в Lineage II сесть поиграть.

Tuesday, December 31, 2013

9:49AM - Переводы.

За этот год сделано:
ОВА: 4 штуки, в сумме 7 серий по 30 минут.
Сериалов: 4 штуки, в сумме 49 серий по 24 минуты.
Книги: 1 полная и 1 только начал.
Итого: 1386 минут эфирного времени и 250 страниц японского текста.

В следующем году планируется завершить один сериал и после этого полностью перейти на книги. Таким образом, моя фансабская деятельность, можно сказать, завершается.

Monday, December 30, 2013

6:46PM - Четыреста девяносто шестая запись.

Пятьсот запись уже написать не успею, так хоть двадцатую серию успеть доперевести...

(И угораздило же простудиться под новый год.)

Wednesday, December 25, 2013

8:40AM - Четыреста девяносто пятая запись.

Какая замечательная песня:
Red Like Roses Part II )
Уже который раз переслушиваю её... И текст отличный.

Current mood: грустное
Current music: RWBY - Red Like Roses Part II

Navigate: (Previous 20 entries | Next 20 entries)