Двести восьмая запись.
Suzumiya Haruhi no Yuutsu / Меланхолия Сузумии Харухи
Книга первая, Глава первая, Часть седьмая.

Кто-то решил, что учеников в классе нужно ежемесячно менять местами. Поэтому Асакура, староста класса, написала номера мест на маленьких клочках бумаги и перемешала их в коробке из-под печенья. После этого каждый наугад тянул по одной бумажке. Мне досталось отличное место – второе с конца, находящееся возле окна выходящего во внутренний школьный двор. Догадайтесь, кто занял место позади меня? Правильно. Вечно недовольная всеми Сузумия Харухи.

"Почему не происходит ничего интересного? Например, исчезновение одного за другим младшеклассников. Или же убийство учителя в запертой комнате."

"Прекращай говорить такие страшные вещи."

"В школе есть Группа по Исследованию Тайн."

"О? И как она?"

"Глупость. Они ни разу с подобными вещами даже и не сталкивались. Все они фанатеют от детективных романов, но ни один из них не похож на настоящего детектива."

"Вот значит как?"

"У меня была надежда на Группу по Исследованию Сверхъестественных Явлений."

"Правда?"

"Но как оказалось, они все просто помешанные на оккультизме маньяки. Что ты об этом думаешь?"

"Ничего особенного."

"А-ах, как же скучно! И почему в этой школе нет ни одного приличного клуба?"

"Ну, с этим уже ничего не поделаешь."

"Я ожидала, что в высшей школе будет много интересных клубов. Чувствую себя ослом, который хотел выиграть чемпионат по бейсболу, и который внезапно обнаружил, что у него даже нет команды."

Харухи сверкнула глазами и с видом молельщицы, приготовившейся пройти ритуал сто молитв, уставилась в небо. Она вздохнула подобно северному ветру.

Мне что, нужно её пожалеть?

Я не знаю, какие клубы нужны Харухи. Возможно, даже она сама этого не знает. Она просто хочет "заняться чем-нибудь интересным". А чем именно "интересным"? Раскрытием убийств? Поиском инопланетян? Изгнанием демонов? Я думаю, она сама этого ещё не решила.

"Ты не можешь найти того, что не существует."

Я изложил свое мнение.

"В конце концов, люди довольны тем что есть. Недовольные же, пытались сделать открытие или изобрести то, что подтолкнет цивилизацию. Кто-то захотел летать, и появились самолеты. Кто-то захотел свободно передвигаться, и появились автомобили и поезда. Но, все это было сделано небольшим количеством людей, у которых был талант и идеи. Другими словами, только гений может воображаемое сделать реальным. Мы, обычные люди, предпочитаем жить обычной жизнью."

"Замолчи!"

Харухи резко оборвала мою речь и отвернулась. Похоже у неё плохое настроение. Ну, в этом нет ничего нового.

Ей, похоже, все равно. По крайней мере, до тех пор, пока сверхъестественные вещи не развеют скучную реальность. Но ничто сверхъестественное так легко в нашем мире не появится. Или, по крайней мере, не появится в наше время.

Законы физики существуют долго! Они позволяют нам жить в тишине и покое. А это слишком плохо для Харухи.

Примерно так я и думал.

Вполне нормальный ответ, верно?




Снова сработал переключатель?

Возможно, этот разговор и подал ей идею.

Потому что все произошло внезапно.