Да это ебаная залупа из разряда приборов Фолля. Вот:

https://ru.wikipedia.org/wiki/Космологическое_красное_смещение

(Reply to this)(Parent) (Thread)

Блять, я читала Хокинга, я в курсе про смещение.

(Reply to this)(Parent)