Автор так не задумывал точно ;)

Передача звука на разных мониторах/наушниках с разным качеством и тп тд разная, поэтому он и нужен. Звучание "как в реале" можно получить только на проф.карточках и если помудрить, то и на полупроф.картах при наличии нормальной АС или профессиональных наушников, а не на бытовых мультимедийных комбаинах с пластиковыми спикерами

Лично я например предпочитаю слушать всё в наушниках и лучше в закрытых ибо люблю басы ) А чтоб "как в реале", то в открытых с припущеной серединой или на более менее нормальной АС побольше и потяжелее =)