|
[Jun. 18th, 2007 }{ 09:52] |
Тем не менее, многие слова - уже часть русского языка. Именно русского, поэтому дословный их перевод неуместен.
Хотя, да, нередко бывают и глупости.
Но. Взять явления, возникшие недавно. То же гламур. Разве слов обаятельный и шикарный достаточно для его описания? |
|