О-пять.'s Journal - Day

1:27AM - Шок.

По моему переводу начали делать озвучку аниме. Готова первая серия. Посмотрел. Часть фраз убрали, некоторые не прочитали, часть переделали. Но всё равно примерно 90% текста мои. Чувства от просмотра какие-то неясные. С одной стороны: вот это да, это же моё. С другой: этот ужасный перевод будут теперь смотреть и нелюбители сабов. Но всё равно, очень забавно, необычно. Хоть ине любитель озвучки, но буду собирать на память. :)

Current mood: восторженное