MAGIC & MEDICINE

НТВ продолжает бесчинствовать. Гоблин сообщает:
Первый сезон замечательного сериала Рим смотрел в прошлом году.
В воскресенье начали казать по НТВ.

Деятели НТВ своими атомными переводами сумели угробить The Sopranos, Six Feet Under и Sex and the City.
Было интересно, что сотворят с отличным сериалом Рим?

Не успело начаться - караул, НТВ превзошло само себя.
Ну, что перевод не о том - говорить смысла нет, всё как положено - не о том.

Однако на этот раз пошли ещё дальше: принялись кромсать видео.
Всё, что нашим целомудренным теледеятелям показалось неприличным - отрезано.

Это ничего, что именно на подобные моменты создатели делали упор - нашим парням виднее, что к чему.
Отрезано всё что надо и не надо, где не смогли отрезать - увеличили изображение, обрезав "лишнее".

Отлично поработали, нет слов.
Завтра отечественные СМИ сообщат привычное: смотрели мы этот Рим - отстой отстоем!

Цель показа, надо думать, реклама сериала Бригада, которую крутят по ходу.
Вот там - да, там всё просто гениально.

Я вот Канны не люблю. Слюни текут ручьем, а соответствующие фильмы до наших пенат доберутся ой как не скоро.

Главная радость – премьера сразу 3 (трех!) фильмов Уве Бола. Я прям вижу: режиссеры конкурсных картин вечерком вместе собираются и идут советы просить у Уве. А он им: забейте, я уже достиг потолка в кинематографическом искусстве, теперь вот игр массу сделаю хороших, чего и вам советую. Режиссеры: да, хуй, с ней с пленкой…

Kar Wai Wong сделал такую соляночку из своих же фильмов, но на голливудском языке. Плохо ли это? Критики говорят – плохо. Ну, пусть говорят, а там Natalie Portman, значит мне срать. И название чудесное какое - My Blueberry Nights (Мои черничные ночи).

Вот Зодиак Дэвида Финчера все хвалят. Оно и понятно. Вроде наши кинотеатры подумывают по поводу.

Звягинцев. Вся пресса будет хвалить. Почти вся. Та, что Путина хвалит, точно. Я посмотрю, не поленюсь, но уже сейчас дерьмом попахивает.

Вообще все интересно, продолжу изучать отзывы и пускать слюни.

Режиссер картины – Кристофер Нолан, а ее премьера планируется на лето 2008-го года.
Вот таким вот будет Джокер. И Двуликий в пару.