https://lj.kraslan.strangled.net/friends/editgroups.bml
Здесь создаёшь группу с нужными людьми.
При написании ставишь "Доступ: Выборочно" и отмечаешь группы, которые будут видеть запись.
И вот здесь развёрнутая справка: http://www.livejournal.com/support/faqbrowse.bml?faqid=102