| 25 Апр, 2007 19:08 Джентльмены я вас лучше познакомлю с положением вещей,
если представлю вам подробный отчет о моих собственных поступках за
сегодняшнее утро. Вам легче будет разобраться во всех ваших духовных
аберрациях, о которых вы рассказываете, когда я покажу вам, что в иные
мгновения я замечал как нарушалось даже мое духовное равновесие. У нас в
доме служит уже несколько лет экономка Сарра - запомнить ее фамилию я
никогда не старался. Это чрезмерно скромная особа суровой и
непривлекательной наружности. Нрава она совершенно безучастного, и мы
никогда, насколько помним, не замечали у нее каких-либо душевных движений.
Когда я сегодня утром сидел один за завтраком, - жена не выходит обычно из
своей комнаты по утрам, - то вдруг у меня мелькнула мысль, что было бы
забавно и вместе с тем поучительно проверить границы невозмутимого
спокойствия Сарры. Я избрал для этого столь же простое, сколь надежное
средство: опрокинул маленькую цветочную вазу, которая обыкновенно стоит
посреди стола, позвонил и спрятался под стол. Сарра входит, видит, что
комната пуста, и думает, по-видимому, что я в кабинете. Как я и ожидал,
она подходит ближе, наклоняется над столом и хочет поставить вазу на
место. Перед глазами у меня торчат шерстяной чулок и башмак на резинках. Я
высовываю голову и кусаю ее за икру. Успех превзошел мои самые смелые
ожидания. Несколько секунд она тихо стояла, ошеломленная, и рассматривала
сверху вниз мой череп. Затем пронзительно крикнула и бросилась из комнаты.
Я - за нею, чтобы успокоить ее немного, но она ничего не слышит, скачет
галопом по дороге, и спустя несколько минут я вижу в бинокль, как она со
скоростью курьерского поезда мчится в юго-западном направлении.
...
Мне удалось, - когда жена моя сходила по лестнице и я уже собирался спрятаться
за дверью, чтобы испугать ее диким ревом, - мне удалось, говорю я,
подавить в себе это желание и поздороваться с нею прилично и спокойно, как
всегда. Тем же способом удалось мне совладать со странной потребностью
загоготать гусем, и когда я позже вышел из дому, чтобы велеть подать
автомобиль, и застал Остина за его смазкой, то я во-время заметил, что уже
занес кулак, чтобы сыграть с ним такую штуку, от которой бы он,
несомненно, последовал примеру экономки. Тогда я положил ему руку на плечо
и приказал во-время подать автомобиль, чтобы отвезти меня к вашему поезду.
Вот и теперь я чувствую непреодолимое желание ухватить профессора Саммерли
за его безвкусную, нелепую бороду и сильно дернуть его голову вперед и
вниз, а между тем - вы видите - я способен идеально сдерживать себя.
Берите с меня пример!
Отрывок из "Отравленный пояс". Артур Конан Дойль Оставить комментарий     |
