Пишет ay_yay_yay ([info]ay_yay_yay)
@ 2009-05-30 22:45:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Track this entry  Next Entry

Современную японскую литературу хрен найдёшь.
Ю Нагасима. В 2001 году с получением премии издательства «Бунгэй Сюндзю» для дебютантов за сочинение «Собака в коляске мотоцикла» (яп. サイドカーに犬 Сайдока: ни ину?). В том же году был удостоен премии Акутагавы за рассказ «Сверхскоростная мать» (яп. 猛スピードで母は Мо-супи:до дэ хаха ва?). В мае 2007 года получил премию Кэндзабуро Оэ за произведение «Близкий путь Юко» (яп. 夕子ちゃんの近道 Юко-тян но тикамити?). Помимо своей основной деятельности писателя занимается сочинением хайку (под псевдонимом Нагасима Кэнко) и эссеистикой (под псевдонимом Бурубон Кобаяси). На русский язык произведения Нагасимы не переводились.
Хоть первая половина 20 века есть и то тиражи 4-5 тыс. Рюноскэ Акутагава в электронном виде нашёлся, прилично книг, потихоньку рассказы выкладываю. Начну на бук выкладывать редкую/малоизвестную литературу.


(Добавить комментарий)


[info]4aduh
2009-05-30 11:52 pm UTC (ссылка)
Бля, когда ваша Япония уже под воду уйдёт, нахер =/

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ay_yay_yay
2009-05-31 12:03 am UTC (ссылка)
Да тут, сопсна, не про Японию, а про японскую литературу. Некоторые японцы про Испанию пишут). Мир, как-то, не ограничен научной фантастикой, некоторым интересно почитать необычное).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]4aduh
2009-05-31 12:24 am UTC (ссылка)
Не люблю Японию, не люблю японскую литературу, не люблю японскую пищу, не люблю я японскую культру. Знаешь почему? Потому что большинство любят. Ненавидеть попса >8Е

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ay_yay_yay
2009-05-31 12:42 am UTC (ссылка)
Насчёт литературы...Не слышал и не читал таких сообщений, мол прочитал Осараги Дзиро или Осаку Го, или Рюноскэ Акутагаву. Хватит срать кирпичами).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]simon
2009-06-01 02:30 am UTC (ссылка)
А например зато про Харуку и Рю Муракаме - постоянно. Ну вот еще Кобо Абэ.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]4aduh
2009-06-04 10:57 pm UTC (ссылка)
>_<

(Ответить) (Уровень выше)


[info]simon
2009-06-01 02:28 am UTC (ссылка)
Ю Нагасима взял псевдоним Бурубон Кобаяси. Тогда понятно.

(Ответить)



[ Домой | Написать | Войти/Выход | Поиск | Просмотреть список возможноcтей | Карта сайта ]